Blog

Umwelt- und Energietechnik sind Fachbereiche,… Weiterlesen »Übersetzen in der Umwelttechnik

Eine neue Übersetzung ist erforderlich… Weiterlesen »Übersetzungsauftrag ausschreiben: So klappt es!

Ein wichtiges Dokument muss schnell… Weiterlesen »Übersetzung schnell beauftragen: Express-Übersetzung ohne Wartezeit

Die Abkürzung HTML steht für… Weiterlesen »HTML übersetzen: Wie werden HTML-Dokumente lokalisiert?

Onlinekurse und Videoinhalte haben in… Weiterlesen »Onlinekurse übersetzen: Untertitelung oder Voice Over?

Die Abkürzung HTML steht für… Weiterlesen »HTML lokalisieren: Wie werden HTML-Dokumente übersetzt?

Übersetzungen sind Arbeit für Profis… Weiterlesen »Überschriften übersetzen: Diese Schwierigkeiten ergeben sich dabei

Wer sich in einem Land… Weiterlesen »Kinderdolmetschen: Was ist das & warum steht es in der Kritik?

Rund 18 % der Kinder… Weiterlesen »Regionalsprache als Muttersprache: Zwischen Dialekt und Zweitsprache

Ein Übersetzungsauftrag wird – wie… Weiterlesen »Übersetzer briefen: So funktioniert ein Briefing für Übersetzer